今日の英語で言いたいひとことは、紅葉です。
紅葉は日本だけじゃなくもちろん外国にもありますよね。
なので紅葉という意味の英語もあるでしょう。
この時期の話題としても使える言葉なので、是非覚えておきたいですね。
では紅葉を英語でなんと言うのかというと、こちらです。
- autumn leaves
- autumn colors
- autumn foliage
leavesは葉っぱでcolorsは色、foliageは枝葉という意味です。
これらにautumn(秋)を付けると紅葉というような意味になるのですね。
厳密には英語には紅葉という言葉はないそうで、秋に葉っぱの色が変わるということを指しているようです。
紅葉を見てきたときなどにはこのように言います。
I saw the autumn leaves last week. (私は先週紅葉を見てきました)
みなさんは紅葉は見ましたか?
私は田舎に住んでいるため、家の目の前に紅葉した山が見えます。
なので紅葉は見に行くというより、この時期になると見えます。
それが面白いことに、なぜか象の形に紅葉している部分があるんです。
毎年この時期になると、
「あ、象が出てきたね」
と子供たちと話しています。
天気が良くてよく見えたので、さっき写真を撮ってきました。
これが紅葉すると見える象です。

わかるかな?
紅葉していないときには見えないのに紅葉すると見えるのが面白いなと思います。



コメント